Sure! Here’s the translation into American English:
—
In recent years, aesthetic medicine has gained ground as an increasingly attractive professional option for many doctors who want to move away from the saturation of hospital institutions and unstable working conditions. This expanding sector not only promises better working conditions but also a stability that is rare in conventional medicine. AMIR Aesthetic Medicine has taken on a crucial role by offering accredited practical training, thus responding to the growing demand for qualified professionals in this field.
More than 50% of the population in Spain has opted for medical-aesthetic treatments, underscoring the relevance of this sector today. In response to this trend, AMIR has launched its Advanced Master’s Degree in Aesthetic Medicine, Nutrition, and Anti-Aging, a program recognized as the best in its category in 2025. This master’s program includes 90 ECTS credits, is accredited by the Distance Learning University of Madrid, and is supported by BAMAC, establishing itself as a benchmark both nationally and internationally.
The training offered by AMIR focuses on clinical practice from the beginning of the course. With over 200 hours of real-life practice, students have the opportunity to interact with patients and participate in training in an anatomical laboratory (CADAVER LAB). Kazuhiro Tajima Pozo, founder of AMIR, emphasizes that “you cannot talk about quality medical training without intensive clinical practice,” highlighting that students use real techniques from day one, all within an ethical and safe environment.
AMIR’s teaching staff is composed of prominent figures in the field, such as Dr. Javier Cordero, who emphasizes that “aesthetic medicine is experiencing unprecedented growth” and that rigorous training is key to practicing with confidence and excellence in such a dynamic field.
Additionally, the master’s program offers significant flexibility, allowing professionals to perform their practical training during weekends and access recorded classes, thus eliminating the need for an MIR specialty. This practical approach, combined with a broad network of associated clinics, ensures high employability from the start of the program.
The AMIR Master’s program stands out for its high academic recognition, practical training with real patients, a prestigious faculty, and various training modalities. In this context, aesthetic medicine consolidates itself as a viable and promising professional option for doctors seeking a significant change in their careers.
—
Let me know if you need any further assistance!
Source: MiMub in Spanish