Sure! Here’s the translation into American English:
—
Amid a rapid digital transformation process, Atos positions itself as a fundamental player in the technology sector, according to the new Cloud Report 2025 – Universe of Integrators, prepared by the consulting firm Penteo. This study, conducted by an independent technology analysis firm based in Spain and Portugal, focuses on the Information and Communication Technologies (ICT) market, providing valuable tools for companies and executives to make strategic decisions in innovation and digital transformation.
The report highlights the comprehensive approach that characterizes Atos, supported by artificial intelligence and principles of digital sovereignty. The company offers a wide range of cloud services, from design to implementation, bolstered by a strong portfolio of alliances with hyperscale providers. Among its strengths, the technical depth of its teams, commitment to sustainability, and adaptability in hybrid and multicloud environments are noted. Additionally, companies surveyed emphasized the competitive value-for-money aspect of its services and their willingness to recommend them.
Among Atos’s strengths, its solutions for managing the entire technological life cycle stand out, offering hybrid and multicloud options tailored to the needs of each client. The combination of global experience alongside local presence enables the company to provide secure and flexible environments that align with business objectives and are supported by strategic partnerships with leading industry players. Its portfolio, which encompasses hardware, platforms, and applications, is backed by over 2,100 patents and is driven by innovations in areas such as cloud supercomputing and artificial intelligence.
The report also identifies growth opportunities for Atos, especially in expanding its value proposition toward small and medium-sized enterprises (SMEs), a sector with significant potential. The increasing use of artificial intelligence promises to optimize costs, automate processes, and offer more agile and personalized responses to clients. This approach is complemented by a strong commitment to sustainability and digital sovereignty, solidifying Atos as a strategic ally for organizations seeking secure digital transformation.
Furthermore, the report analyzes the evolution of the cloud market, which has transitioned from being merely a support infrastructure to becoming the pillar of digital architecture and the primary driver of business transformation in Spain. The transition to a “transformational cloud” aims to reinvent business models and lay the groundwork for smart platforms powered by artificial intelligence.
In this complex environment, a new set of capabilities in orchestration, automation, and AIOps is demanded, along with governance policies that keep costs under control and optimize performance. According to Penteo, the figure of the “transformational integrator” emerges, combining hybrid infrastructure management with application modernization and the adoption of advanced methodologies like DevSecOps, SRE, and MLOps.
Marc Isern, an analyst at Penteo, states that “Atos is moving in the right direction to meet the needs of businesses in Spain,” highlighting its ability to offer customized cloud solutions. Salvador Folgado, Director of Cloud and Modern Infrastructure at Atos in Iberia, emphasizes that this recognition reaffirms their position as a strategic partner for organizations seeking a secure, sustainable, and data sovereignty-focused digital transformation. Folgado highlights the company’s comprehensive approach, which combines technological innovation, international partnerships, and a strong local presence, ensuring complete support for businesses of all sizes in adopting an efficient and responsible cloud model.
—
Let me know if you need anything else!
Referrer: MiMub in Spanish