Here’s the translation into American English:
A recent study conducted by INTIMINA highlights the lack of information and visibility regarding the use of intimate massagers among women in Spain. In the context of the World Female Orgasm Day, the company presented its First Study on the Therapeutic Use of Intimate Massagers, which reveals that over 55% of respondents are unaware of the benefits these devices can provide, particularly in treating sexual issues such as vaginismus and dyspareunia.
One concerning finding shows that 56% of women do not know that massagers can be helpful in combating menopause-related effects, such as vaginal dryness and decreased sexual desire. Furthermore, only 20% report having received medical recommendations for their use, highlighting a clear need for updates in the healthcare sector. An overwhelming 83% of participants believe it is essential for health professionals to provide more information about these tools, as over 90% feel that there is a stigma surrounding their use.
Despite the limited information, women who have used these devices report positive experiences. Seventy-five percent have experienced improvements, including increased lubrication, enhanced relationships with partners, and reduced pain. This satisfaction is reflected in that 9 out of 10 users would recommend using massagers to other women.
The most commonly used types of massagers are vibrators and clitoral stimulators. More than 70% of respondents indicated their willingness to incorporate these devices into their self-care routine once informed of their benefits. Public health experts, such as physical therapist María Pérez, emphasize the importance of using massagers beyond pleasure, suggesting that they can be key in menopause situations or after cancer treatments, improving vascularity and emotional well-being. Pilar Ruiz, communications manager for INTIMINA in Spain, underscores the urgency of bringing visibility to these products as health tools and overcoming the prejudices that still persist in society.
via: MiMub in Spanish