Sure! Here’s the translation to American English:
—
Levo, a prominent company in the elevator and lift sector, has shown interest in the recent information published by Forbes regarding a significant tender for the maintenance of elevators and escalators in train stations throughout Spain. This contract, which will exceed 27 million euros, is aimed at ensuring the operation and safety of nearly one thousand lifting devices installed in key infrastructures for high-speed transportation, as well as on long-distance and medium-distance routes.
The agreement is expected to last for three years and is structured into six geographical blocks. This division allows for precise adaptation of services to the specific characteristics of each region, covering stations in various localities, both within the peninsula and in the northern, southern, eastern, and northwestern communities of the country.
The actions to be carried out under this tender will take a comprehensive approach, including preventive maintenance, regular inspections, technical repairs, and follow-up at specific times and locations. Additionally, the provision of necessary spare parts is planned to ensure the continuous functioning of the service.
This initiative is part of a broader strategy aimed at strengthening the reliability and efficiency of train stations, in a context increasingly aligned with the principles of sustainable and accessible mobility. The tender is part of a series of ongoing investments focused on modernizing stations, transforming them into interconnected multimodal hubs to provide better service.
The plan includes both established stations and those under construction or renovation, which will help reinforce the national railway network and its service capacity. With this contract, it is expected to contribute to the Sustainable Development Goals, particularly concerning the development of resilient infrastructures and the creation of inclusive and accessible urban environments. Through these actions, the railway sector is moving toward a more efficient and accessible future, regarded as a fundamental pillar in the mobility of tomorrow.
—
Referrer: MiMub in Spanish