Sure! Here’s the translation to American English:
Polaris Renewable Energy Inc. has announced the declaration of a quarterly dividend of $0.15 per common share, reaffirming its commitment to shareholder returns. This dividend will be paid on November 21 to investors who are registered as of the close of business on November 10.
The company’s board of directors has expressed its intention to maintain this dividend over time and has indicated that it will evaluate potential future increases in line with the company’s performance. Furthermore, this dividend has been classified as “eligible dividend” under Canadian tax regulations, making it particularly attractive to investors.
Polaris Renewable Energy specializes in the acquisition, development, and operation of renewable energy projects in Latin America and the Caribbean. It plays an active role in the energy transition, operating a geothermal plant with a capacity of 82 MW, four run-of-river hydroelectric plants totaling 39 MW, three photovoltaic solar projects amounting to 35 MW, and a 26 MW onshore wind farm.
However, the company has issued warnings regarding the forward-looking information contained in its announcement, noting that business uncertainties, project changes, and general economic conditions could impact its future performance. Polaris emphasizes that while the information presented is reasonable, exact outcomes cannot be guaranteed, as actual results may differ from expectations.
With these moves, the company aims to continue its growth trajectory in the renewable energy sector while assuring confidence among its shareholders through clear and sustainable dividend policies.
via: MiMub in Spanish