Here’s the translation:
Amid growing concerns about inflation and rising prices for essential goods, a small grocery store in downtown Madrid has managed to capture the attention of local residents by offering a variety of staple products at surprisingly low prices: less than 3 euros. This establishment, known for its commitment to the community, has decided to implement this strategy as part of a campaign to confront the economic crisis affecting many Spanish families.
Featured products include fresh fruits and vegetables, as well as some canned goods and everyday items. The store has managed to maintain these prices through direct partnerships with local farmers and bulk purchasing, thus avoiding the excessive profit margins that are often applied by other retail chains.
Customers have enthusiastically received the initiative. María López, a mother of two, expressed: “It’s a relief to find fresh fruits and vegetables at this price. Sometimes I feel like I have to juggle to balance the family budget, so this is a blessing.”
In addition to benefiting consumers, this initiative aims to encourage more sustainable and responsible consumption. The store promotes seasonal and locally-sourced products, which not only supports local farmers but also helps reduce the carbon footprint associated with food transportation.
Economics experts have begun to assess the impact these initiatives can have on the community and have urged other businesses to replicate this model. Juan García, an economist at the Complutense University, stated: “It’s essential for companies to take their social responsibility seriously, especially in tough times. Initiatives like these not only help families but can also strengthen the local economy.”
The store has decided to maintain this low-price policy indefinitely, hoping that other businesses will join the cause. Aiming to create a fairer and more accessible environment for all, they trust that the community will support and value their efforts during these times of economic uncertainty.
Source: MiMub in Spanish