Here’s the translation into American English:
—
In the face of everyday stress generated by life in large cities and the constant saturation of stimuli, a new trend in architecture is emerging known as anxiolytic architecture. This approach aims to design spaces that promote calmness and deceleration, proposing an alternative that goes beyond simple minimalism. In this context, simplicity is understood as a luxury and silence as a form of medicine. In Spain, DmasC Architects stands out in this movement with their residential proposals that harmoniously integrate into the natural environment, offering a refuge both physical and mental.
Among the key characteristics of this design philosophy is the concept of spatial deceleration: homes are conceived to be navigated slowly, incorporating spaces that invite pause, such as hallways open to the landscape or courtyards that encourage contemplation. Furthermore, austerity is presented as a luxury, where the goal is to eliminate the superfluous not only for aesthetic reasons but ethical ones, creating an environment where every object has a purpose and emptiness becomes an essential element.
Radical simplicity is reflected in the use of elemental geometries and honest materials that provide stability and order in the chaos of the outside world. There is also an advocacy for sought solitude, with corners designed for introspection, where inhabitants can enjoy moments of stillness and reflection.
The sound of nature plays a fundamental role in this approach, where the silence of the urban environment is prioritized to amplify the living sounds of the natural world. Walls that isolate from the noise allow the entry of melodies such as birdsong, the whisper of wind in the trees, and the murmur of water.
Contemplative time is encouraged through terraces and viewpoints, which, although lacking immediate practical function, offer spaces for observation and tranquility. Additionally, materials such as lime, stone, and wood are promoted, which, rather than shining, age naturally and accompany the inhabitants, conveying a sense of permanence.
Finally, the landscape plays a therapeutic role, where windows frame views of the natural environment instead of dominating it, making it a protagonist in the well-being of those who inhabit these homes.
DmasC Architects, a studio based in Madrid, is committed to providing bespoke and cutting-edge design in each of its projects. Their philosophy centers on closeness and a fluid dialogue with clients, ensuring a process in which budget and timelines are rigorously controlled, guaranteeing reliable service and a satisfying experience. With a multidisciplinary team and a distinguished track record in residential and commercial projects, DmasC transforms ideas into spaces that promote the well-being of their users.