Sure! Here’s the translation into American English:
—
Theometrics Global has announced an innovative collaboration with designer Cristina Zavati for the launch of the exclusive collection “MeaDea by Theo” during New York Fashion Week. This project not only aims to transform the fashion industry but also seeks to empower young creators, coinciding with Suicide Awareness Month, emphasizing the importance of seeking help and strength during difficult times.
“MeaDea by Theo” is the fusion of two inspiring journeys: that of Zavati, founder of the brand IELLELE, and that of Sotirios Hristos Stathopoulos, creator of Theometrics. Both have experienced overcoming challenges, transitioning from poverty to success in the competitive world of fashion. According to Stathis, this collection represents a symbol of hope, showing that determination and heart are the keys to achieving dreams.
The collection also pays tribute to the “Olympic Angels of Theo,” establishing a bridge between ancient Greece and the vibrant present of New York. Stathis emphasizes how this collaboration aligns with the principles of renowned brands like Prada and the empowerment represented by inspiring figures like Anastasia Panova, who motivates her fellow Ukrainians.
IELLELE, Zavati’s brand, stands out for its focus on ethical fashion and women’s empowerment, offering timeless and sustainable garments that are already available in renowned boutiques. Meanwhile, Theometrics Global remains committed to supporting innovators through educational and competitive programs. The partnership with Zavati represents a significant advancement in its mission to showcase young creatives on a prominent international stage.
—
Feel free to ask if you need any adjustments!
via: MiMub in Spanish