Here’s the translation to American English:
Leroy Merlin has launched an innovative range of products designed for kitchen and bathroom renovations, addressing the needs of a public looking for cost-effective and quick options without the hassle of construction work. This new line responds to a growing demand for accessible solutions that facilitate home redesign, especially at a time when budget and time are priority concerns.
Among the products offered are self-adhesive coverings, high-quality countertops, and modular furniture that can be easily assembled. These items not only promise a significant aesthetic change but are also designed so that any user, even those without DIY experience, can transform their home effortlessly.
Decorating experts indicate that these solutions are ideal for those who want to refresh their spaces without the inconveniences and costs associated with traditional renovations. Additionally, Leroy Merlin has strengthened its commitment to sustainability by including options made from recycled materials in its line, which resonates positively with environmentally conscious consumers.
The reception among consumers has been very positive, as they feel this proposal provides them with the opportunity to personalize their homes without sacrificing their budget. To further streamline the process, the company offers advice both online and in its physical stores, helping customers plan and execute their renovation projects.
With this move, Leroy Merlin not only reaffirms its leadership in the DIY and decor sector but also establishes itself as a key ally for those looking to improve their spaces in a practical and affordable way. The trend toward low-cost renovations without major construction appears to be on the rise, and Leroy Merlin is prepared to lead this change in the market.
via: MiMub in Spanish