Sure! Here’s the translation into American English:
—
Eizasa Hotels has launched a new loyalty program called Eizasa Rewards, designed to enhance the customer experience from their very first booking. This program, which incurs no cost, aims to attract guests staying at its various destinations, including Zaragoza, Jaca, Ezcaray, and Lleida.
Adults can easily register through the official Eizasa Hotels website, without the need to download additional apps. Each time a member stays, they automatically receive 10% of the total amount of their booking as economic credit, along with points that can be redeemed later. These points are activated 24 hours after checkout, providing customers with nearly immediate gratification.
The program is divided into three loyalty categories: Basic, Advance, and Premium. As guests make more bookings, they can advance to higher tiers, each offering additional benefits, all aimed at simplifying the process and avoiding complex procedures.
One of the innovations of the program is its digital store, where customers can use their accumulated credit. This store offers a wide variety of products and services, from everyday items to vouchers for extra activities, thus enriching the experience of each stay. The accumulated points are valid for five years, providing users with greater flexibility in planning their use.
Eizasa Rewards is now available across the entire network of Eizasa hotels, allowing guests to enjoy its benefits regardless of their destination or the type of trip they choose. Whether it’s for a romantic getaway in Zaragoza, a relaxing stay in Jaca, or an adventure in the snow, each booking contributes to building a pile of rewards.
With this initiative, Eizasa Hotels aims to foster customer loyalty by offering an accessible and attractive program, transforming each stay into an opportunity to accumulate rewards that can be used in the future. The duration of the rewards, which lasts up to five years, allows users to choose when and how to enjoy their benefits.
Source: MiMub in Spanish
