Sure! Here’s the translated text in American English:
—
The Chinese University of Hong Kong (CUHK) has reaffirmed its commitment to academic excellence by offering attractive scholarships for outstanding students who wish to focus their careers on research within a high-quality global environment. This program becomes essential for young individuals facing economic difficulties when considering graduate studies.
One of the most notable initiatives is the Hong Kong PhD Fellowship Scheme (HKPFS), which provides selected candidates with an attractive package valued at $230,000. This amount includes stipends, tuition waivers, as well as assistance for accommodation and travel expenses. With this scholarship, the university aims to foster the academic advancement of its students and provide them with the necessary tools to excel in their fields of study.
Additionally, the Belt & Road scholarship, funded by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, offers full tuition to first-year research postgraduate students from countries that are part of the Belt & Road initiative. Furthermore, scholarships are also available for high-achieving students in self-funded postgraduate programs.
CUHK has established itself as a leading institution in the education sector, ranking 32nd in the QS World University Rankings 2026. Its academic offerings include over 230 graduate programs in English, with 22 subjects ranked among the top 30 in the world, including Education, Gastroenterology, and Nursing, highlighting the quality of teaching provided by its renowned faculty.
Students like Dr. Fabricio Oliveira da Silva from Brazil and Yasine Malki from Hong Kong have experienced the benefits of these scholarships firsthand. Oliveira emphasizes the support received and the diversity of the academic environment, while Malki highlights the invaluable experience provided by mentorship from internationally renowned professors.
For those interested, CUHK will host the 2025 Virtual Postgraduate Information Week from October 20 to 31. This event presents an excellent opportunity for potential students to explore the available programs in detail, learn about scholarship opportunities, and hear from current students and professors about their experiences.
—
Let me know if you need any further assistance!
via: MiMub in Spanish
