Sure! Here’s the translation to American English:
—
In 2024, a notable positive trend has been observed in internet access among people with disabilities in the European Union, although the figures still indicate a considerable gap. Recently published data reveals that 82.3% of individuals with severe disabilities have used the internet in the past twelve months. This figure rises to 89.0% among those with moderate disabilities and reaches 95.2% for those without any disabilities. These statistics highlight a difference of 12.9 percentage points between the most vulnerable groups and the rest of the population.
A more detailed analysis of the online activities of these users shows that, despite the challenges, searching for health-related information stands out as one of the primary tasks performed online. 50.9% of people with severe disabilities have used the internet to access this type of information, a figure that increases to 59.1% among those with moderate disabilities, slightly surpassing the 58.4% of individuals without disabilities.
The differences are also significant in the use of online banking services. Only 51.0% of people with severe disabilities have opted for this option, compared to 59.6% of those with moderate disabilities and 69.3% of those without limitations. These figures reveal that access to and use of these services are more restricted among individuals with greater difficulties.
Regarding the use of the internet for educational purposes, the data is even more concerning: only 19.5% of people with severe disabilities reported using the internet to learn something new. This figure contrasts with 27.1% of those with moderate disabilities and 35.8% of those without disabilities.
However, the situation is somewhat more optimistic in the field of telecommunications. More than half of people with severe disabilities (55.6%) have used the internet for making phone calls or video calls. This percentage significantly increases among those with moderate disabilities (64.7%) and rises to a robust 75.3% for those without disabilities.
These data not only reflect progress in the digital inclusion of people with disabilities but also highlight the urgency of continuing efforts to close the existing gap. As society moves toward a more digital environment, it is essential to ensure equitable access for all segments of the population, especially for those facing additional barriers.
—
Let me know if you need any further assistance!
Source: MiMub in Spanish
