dcarrero

Here’s the translated text in American English: With the arrival of high temperatures, many people are concerned about adjusting their diets to maintain a healthy lifestyle. However, misinformation on social media and messaging apps can lead to unhealthy habits, increasing health risks. In this context, Herbalife has decided to raise awareness about the most common misconceptions regarding summer nutrition and

Sure! Here’s the translation to American English: — On the past Wednesday, a collaboration agreement was signed in Toledo between the Autonomous Council of Secretaries, Treasurers, and Auditors of Local Administration in Castilla-La Mancha (COSITAL CLM) and the Federation of Municipalities and Provinces of Castilla-La Mancha (FEMPCLM). This agreement aims to strengthen local administration and improve the training of national

Here’s the translation into American English: The Zru platform, specialized in payment orchestration, has taken a significant step toward improving its services by incorporating network tokenization functionality. This innovation allows users’ credit card numbers to be replaced with a tokenized identifier, managed directly by the payment network. This system not only optimizes transactions but also ensures that customer data is

Here’s the American English translation: The consulting firm FairWinds Partners, globally recognized in domain name strategy, has completed a significant migration of its website, moving from fairwindspartners.com to home.fairwinds. This change, as explained by its founder, Josh Bourne, goes beyond a simple domain adjustment and represents a strong commitment to the future of .BRAND top-level domains. The new .FAIRWINDS domain

Sure! Here’s the translation to American English: — From July 1 to 10, GSD Educación held its Musical Theater Summer Camp in Buitrago, an experience that brought together 51 children and young people in the fascinating world of musical theater. This camp not only focused on acquiring artistic skills but also fostered essential values such as coexistence, teamwork, and personal

Sure! Here’s the translation into American English: — With the arrival of warmer weather, terraces and gardens transform into perfect settings for gatherings, where the table becomes the central axis of celebration, conversation, and shared enjoyment. Sandra Marcos, an interior decorator and expert in residential styling, presents an exclusive selection of items to dress the table this summer, combining craftsmanship

Sure! Here’s the translation into American English: — AATec Medical and Northway Biotech have formalized a strategic alliance that promises to revolutionize the treatment of bronchiectasis without cystic fibrosis through the development of an industrial production process for their innovative drug ATL-105. This treatment is based on a recombinant version of alpha-1 antitrypsin and utilizes a multimodal mechanism of action

Sure! Here’s the text translated into American English: — Logixs, a prominent Spanish company in the field of generative artificial intelligence, has formalized a strategic agreement aimed at deepening its presence in the U.S. market. The collaboration is established with the Hispanic Association of Colleges and Universities (HACU), which comprises Hispanic educational institutions in the United States. The signing ceremony

At a recent event, the Spanish Chamber of Commerce and Banco Santander held the IX edition of the SME of the Year Award 2025, an accolade that highlights the crucial contribution of small and medium-sized enterprises to economic development and job creation in the country. This year, the award was given to COHITECH, a company dedicated to the manufacture of

Here’s the translation to American English: The installation of solar panels has gained importance in Seville and its province, driven by the need for sustainable energy solutions and the growing uncertainty in electricity prices. In this landscape, Ámbito Solar has positioned itself as a benchmark in the sector, ensuring that investing in solar energy is a profitable option, even without

Here’s the translation to American English: — In a small coastal town on the Iberian Peninsula, an urban planning mistake has transformed what was once an industrial area into a tourist attraction reminiscent of the idyllic Greek Islands. What was initially conceived as a complex of single-family homes faced a design hiccup leading to the construction of a series of

Sure! Here’s the translation to American English: — Top Courier, a company with over 30 years of experience in transportation, has established itself as a benchmark in the logistics sector in Spain and internationally. Since its founding in 1992, the company has demonstrated a strong commitment to quality, safety, and efficiency, offering solutions that exceed customer expectations. The company has