Here’s the translation into American English:
Sistelec has expanded its offering of solutions for private 5G networks through a new partnership with AW2S, a French manufacturer specializing in radio units and amplification systems. This distribution agreement will enable Sistelec to introduce technology to the Spanish market designed to provide more stable connectivity, as well as higher levels of coverage and performance—essential aspects in industrial and critical environments.
AW2S’s radio units and amplifiers operate in sub-6 GHz bands, allowing them to ensure wide coverage and effective signal penetration, even in closed spaces or areas with various obstacles. This capability makes them optimal solutions for sectors such as healthcare, industry, and utilities, where continuity and remote management are vital. Francisco Javier Blanco, Sales Manager at Sistelec, commented that these technologies improve the coverage and stability of private networks, ensuring reliable communications in the most challenging environments.
With over 45 years of experience in designing and implementing telecommunications solutions, Sistelec has established itself as a key player in the adoption of private 5G networks in Spain and Portugal. The company specializes in providing comprehensive solutions that ensure security, reliability, and performance in strategic sectors. Its commitment to innovation and the integration of cutting-edge technology positions it as a benchmark in critical communications.
Founded in 2012 and a subsidiary of the SERMA Group, AW2S has been at the forefront of digital transformation, focusing on the design and manufacturing of radio units for wireless communication infrastructures. Its private 5G solutions are driving applications worldwide, from industry to tactical and logistics operations.
This collaboration between Sistelec and AW2S not only strengthens their mutual commitment to technological excellence but also represents a significant advancement towards a new standard of connectivity, enhancing the telecommunications landscape in industrial and critical infrastructure domains.
Referrer: MiMub in Spanish