General

Sure! Here’s the translation into American English: — On Monday, April 28, Spain experienced a power outage that left almost the entire country in the dark. At 12:30 PM, the grid suffered a sudden disconnection of 15 gigawatts of electrical generation in just five seconds. This incident is under investigation, although rumors and speculations about its origin have already begun

This morning, the energy demand on the peninsula showed a remarkable recovery, reaching 99.95% of its capacity, which is equivalent to 25,794 megawatts. This rebound follows the massive blackout that affected the entire Iberian Peninsula since last Monday at 12:30 PM. According to data provided by the Electric Grid and the Ministry of Ecological Transition, all substations in the electricity

Here’s the translation into American English: SIX has taken a significant step towards expanding its global coverage in the Fixed Income data space. The company has launched a new comprehensive offering that promises to enhance access to and quality of financial information for investors. This initiative aims to meet the growing demand for accurate and up-to-date data in a constantly

Here’s the translation into American English: — Digitalization and automation are transforming the global labor landscape, driving new health and safety measures for workers. A recent report from the International Labor Organization (ILO) highlights that innovations such as collaborative robots, smart sensors, and virtual reality are creating safer work environments. These technologies are replacing humans in high-risk tasks, contributing to

Sure! Here’s the translation to American English: — The High Commissioner for Refugees, Filippo Grandi, made an urgent call on Monday during his address at the Security Council, emphasizing that prioritizing national interests and increasing defense spending must not compromise humanitarian assistance. Grandi highlighted that “aid is stability” and warned about the devastating consequences that freezing or reducing budgets allocated

Here’s the translation to American English: Artificial intelligence (AI) agents are playing a crucial role in customer service workflows across various industries, facilitating the automation of complex tasks and enhancing decision-making. However, their integration into production systems requires scalable evaluation pipelines that allow for measuring their performance in specific actions. This evaluation is critical, as it provides valuable insights that

Here’s the translation in American English: — SYNLawn, globally recognized as a leader in the manufacturing of bio-based synthetic turf, has announced the launch of SYNLawn Romania, its first official distributor in the country. This new partner will focus on distributing the premium line of synthetic turf products, marking a milestone in the company’s international expansion. George Neagle, President of

Sure! Here’s the translation to American English: — The vintage charm continues to captivate those looking to add a unique and warm touch to their homes. In a world where modernity prevails, the trend of renewing the classic takes on special significance, particularly in the living room, the heart of many homes. One of the first suggestions for achieving a

Sure! Here’s the translation into American English: — Today, the U.S. House of Representatives took a significant step by passing the controversial bill known as TAKE IT DOWN. This legislation provides established powers with a new and troubling avenue to influence digital platforms, allowing them to remove legitimate content that may be uncomfortable or unfavorable. Former President Donald Trump has

Sure! Here’s the translation: — On the occasion of World Day for Safety and Health at Work, Quirónprevención has emphasized the critical importance of occupational medical assessments in establishing a strong preventive culture. Dr. Francisco Javier Agudo Díaz, an expert in Occupational Medicine at the company, highlighted that this type of evaluation should be viewed as a fundamental tool rather

Here’s the translation to American English: Finnovant and Storage Chain have announced the launch of PhēnixLoc Data Manager, an innovative storage solution scheduled for June 1, 2025. This tool, which incorporates Web 3 technology, aims to enhance security, control, and accessibility for users, especially in emerging markets where access to financial services is limited. PhēnixLoc is designed to provide encrypted

Here’s the translation to American English: Vertiv, one of the leading companies in critical digital infrastructure, has announced an innovative collaboration with NVIDIA and the artificial intelligence company iGenius to create Colosseum, which will be one of the largest NVIDIA DGX AI supercomputers in the world. This powerful infrastructure, which integrates NVIDIA Grace Blackwell Superchips, is expected to become operational