General

Coinciding with the start of the 2025-2026 school year, Audi Spain has launched the eleventh edition of the Audicrea Challenge, the leading social innovation competition aimed at students in compulsory secondary education (ESO), high school, and medium-level vocational training (CFGM). Since its inception, Audicrea has created a space for young people to develop creative ideas aimed at improving the well-being

Sure! Here’s the translation into American English: — The French restaurant chain PAUL has decided to strengthen its presence in the Spanish market through its subsidiary La Cocina Elegante SL, which is part of the Emirati Scope Investment Group. This significant plan results in the opening of two new locations in Barcelona, situated on Rambla de Catalunya and Avenida Diagonal,

Here’s the translation to American English: In a business environment marked by the need for adaptability, Northgate has launched its flexible leasing model, a proposal that moves away from traditional vehicle leasing. This initiative aims to meet current market demands by offering a system where companies can manage their vehicle fleets more efficiently and without the usual restrictions that come

Here’s the translation to American English: — Your bathroom can be much more than just a place to take a shower. With a custom spa tub, your everyday space can transform into an intimate retreat for relaxation. Imagine coming home and, as suggested by ECA Spa Solutions, immersing yourself in warm water that eases muscle tension while gentle lighting envelops

Sure! Here’s the translation into American English: After a summer with record temperatures, the importance of roofing in the energy efficiency of buildings has become more evident. Prolonged exposure to the sun can not only cause leaks but also raise the structural temperature of properties by up to 30°C (54°F). This not only affects the comfort of occupants but also

Here’s the American English translation: — Summy Yogurt Experience, the renowned Spanish chain of frozen yogurt and health products, has made a significant step in its national expansion plan by signing a new franchise in Palma de Mallorca. This new outlet becomes the third location for the brand in the Balearic capital, reaffirming the island’s importance as a strategic market

Sure! Here’s the translation to American English: — Butobath has introduced TABÚ. This collection, created by Summumstudio, aims to redefine contemporary bathroom furniture design. TABÚ emerges from a minimalist and timeless concept, bringing beauty and character through a geometric language that invites user interaction. TABÚ: The Unexpected Takes Shape The name of the collection alludes to what surprises and challenges

Sure! Here’s the text translated into American English: The Spanish company Hysun, dedicated to the production of renewable hydrogen from solar energy, has successfully closed a €3 million funding round. This capital has been backed by both national and international investors, notably including Equinor Ventures and Axon Partners. These entities join other significant partners such as InnoEnergy, a well-known investor

Ewent has introduced its new device, the EW7065, a dual-bay cloner and converter designed to simplify data management for both professional and home users. This innovative equipment positions itself as a versatile solution for upgrading, backing up, and transferring data between SATA drives and NVMe SSDs, standing out for its ease of use and efficiency. One of the most notable

Here’s the translation into American English: — In the context of World Sight Day, PRATS has reaffirmed its commitment to the optical sector, highlighting its over a century of experience alongside optical professionals. With the motto “Focusing on you,” the company puts the optician at the center of its strategy, emphasizing their essential role in improving visual health. With operations

Sure! Here’s the translation into American English: Depau Sistemas held its Annual Convention on September 25 and 26 at the Thalassia Hotel & Spa in Cartagena, an event that has established itself as one of the most crucial in the ICT channel. This year, the convention achieved notable milestones by featuring a showroom of over 1,000 square meters, with participation

The DXC Technology center in Avilés has celebrated its 20th anniversary, a milestone that brought together prominent figures from various fields, including institutional, business, academic, and union representatives. This event highlighted the crucial role of the company in job creation, innovation, and technological development in Asturias. Among the attendees were the President and Vice President of the Principality of Asturias,