Sure! Here’s the translation into American English:
—
Celestyal has launched a new campaign called ‘Sail & Save,’ which promises to attract travelers with significant discounts. This initiative offers reductions of up to 50% or more on 45 scheduled departures between September 2025 and March 2027. One of the standout features of this offer is the return of CelestyalPay, a system that allows passengers to receive an additional 25% in credits applicable to onboard expenses, which could translate into up to 250 euros extra to enjoy during the cruise. The promotion has been extended until the end of November, in response to the high demand the company has experienced over the summer.
The proposal includes cruises through the Arabian Gulf, with 60 departures of the seven-night ‘Amazing Desert’ itinerary, offering embarkation and disembarkation in Dubai or Doha aboard the Celestyal Journey. There are also 47 departures of the new ‘Iconic Arabia’ itinerary, setting sail from Abu Dhabi or Dubai on the Celestyal Discovery. Prices are accessible, starting from 96 euros per person per day for three-night cruises. For families, there is a special offer allowing children under 12 to travel at no cost.
In terms of cruises in Greece and the Mediterranean, the company presents 57 departures of seven-night itineraries under the ‘Idyllic Greece’ theme, with embarkation in Athens and prices starting from 94 euros per person per day. Notable are 167 departures for short three and four-night cruises in the ‘Iconic Greek Islands,’ with prices starting at 113 euros per person per day.
Additionally, Celestyal is incentivizing travelers with a 50-euro voucher valid for shore excursions during their seven-night ‘Sublime Greece, Italy, and Croatia’ cruises scheduled for 2026 and 2027.
Lee Haslett, commercial director of Celestyal, commented that the company’s goal is to create all-inclusive cruise experiences that are not only memorable but also represent significant value. With these new offers, travelers have the opportunity to enjoy substantial discounts on itineraries in Greece and the Arabian Gulf, along with additional benefits like the free kids’ offer. The proposal shapes up as an unbeatable option compared to conventional land-based vacations, providing a comprehensive holiday package that invites travelers to set sail with Celestyal.
—
If you need any adjustments or further translations, feel free to ask!
Referrer: MiMub in Spanish
