Sure! Here’s the translation into American English:
—
On September 26, 2025, China Eastern Airlines (CEA) will revolutionize international connectivity by launching its new route connecting Shanghai and Barcelona. This route, identified by flights MU249 and MU250, will offer a weekly frequency of four round trips on Tuesdays, Thursdays, Fridays, and Sundays, promising a comfortable and enjoyable flying experience for passengers.
To draw attention to this new connection, the airline has decided to implement a themed flight titled “Journey Through the Clouds: The Spanish Art Season.” The modern Airbus 350 serving this route will feature an interior design that combines artistic elements representative of Gaudí’s architecture in Barcelona with the iconic structures of the Bund in Shanghai. Notable decorations will include reproductions of the columns of the Sagrada Familia and the façade of Casa Batlló, allowing travelers to immerse themselves in the rich architectural heritage of the Catalan city during their flight.
The themed flight will take place on the route’s inauguration date and is designed to establish a cultural link that enriches the airborne experience and the exploration of the destination. This innovative proposal will also expand to other domestic and international routes, offering more travelers the opportunity to enjoy this unique experience.
Additionally, CEA has introduced themed buses that will tour the main areas of central Shanghai, combining art and urban mobility. Passengers who share images of their experiences on the flights or buses will be able to participate in an online campaign with the chance to win various surprises, including tickets to exhibitions and products inspired by culture.
The launch of this new route coincides with the 50th anniversary of diplomatic relations between China and the European Union, as well as the 20th anniversary of the strategic partnership between China and Spain. Tickets for the Shanghai-Barcelona route are already available on all sales platforms. In recent months, CEA has expanded its flight network to Europe, recently launching routes to Copenhagen, Milan, and Geneva, and operating in a total of 15 European cities, including destinations such as Paris, Frankfurt, Amsterdam, Madrid, London, and Rome.
Referrer: MiMub in Spanish