Sure! Here’s the translation into American English:
—
The 2025 Ecommerce Awards has unveiled its list of finalists, comprising 60 outstanding projects, including well-known names such as Civitatis, Mediamarkt, and PcComponentes. This selection was made from a total of 374 applications from 189 companies across Spain, reflecting the growing importance of these awards in the national digital ecosystem.
With a track record of sixteen years, the Ecommerce Awards aim to recognize best practices in e-commerce, highlighting innovative and sustainable strategies within the sector. This time, the professional jury announced the finalists in each of the 12 categories, reaffirming the significance of these awards in the evolution of e-commerce in the country.
The awards ceremony is scheduled for September 19 at the ICEX auditorium in Madrid. This event promises to be a major meeting point for e-commerce professionals in Spain. Rubén Bastón, the jury president, emphasized his intention for the gala to be an inclusive event where all attendees feel a part of the experience, regardless of their level of participation in the awards.
Before the ceremony, round tables will be held from 9:30 AM to 11:30 AM, where the projects of finalists from three categories will be explored in more depth. There will be discussions with the nominees in the categories of Best International Strategy, Executive of the Year, and Best E-commerce 2025. Free invitations for both the gala and the pre-event can be obtained through the official event website.
This year’s finalists cover a wide range of categories, including:
1. Best E-commerce Marketing Campaign: Banbu, Ecoalf, Pablosky, Sephora, Zacatrus
2. Best Use of Generative AI: E-lentillas, MeetOptics, Mundoalfombra, PromoFarma by DocMorris, SABA
3. Best Affiliate Strategy: Fnac, Galileo Farma, Phergal, Singularu, Tahe
4. Best SEO Strategy: Basketball emotion, Cajeando, Civitatis, Confortauto, Leroy Merlin
5. Best Omnichannel Integration: Cosentino, Kiabi, Leroy Merlin, Miscota, Singularu
6. Best International Strategy: Craftelier, Decántalo, Masaltos, Peli.com, UNOde50
7. Best Seller on Marketplaces: Arcos, Beself Brands, Fitness Digital, La Casa de las Carcasas, UNOde50
8. Best B2B E-commerce: GreenIce, Logiscenter, Loop Bottles, Powerplanet, Rajapack
9. Best Sustainable E-commerce: Banbu, Ecoalf, Ecometas, Jerseys Navideños, Sepiia
10. Best Challenger E-commerce: Frutas Eloy, Glassy Europe, Mexas, MundoAlfombra, Podoks
11. Executive of the Year: Alberto Gutiérrez (Civitatis), Felipe Martín (Galileo Farma), Marta Panera (Foreo), Patricia Rodriguez (E-Lentillas), Verónica Diez (Banbu)
12. Best E-commerce 2025: Civitatis, ComoComo, Decántalo, MediaMarkt, PcComponentes
The Ecommerce Awards are considered a benchmark for recognizing talent and innovation in e-commerce in Spain. Organized by the professional digital marketing community Marketing4eCommerce, with the support of ICEX and other sponsors, these awards continue to provide a key platform for the most disruptive projects in the sector.
—
Let me know if you need any further assistance!
via: MiMub in Spanish
