Here’s the translation into American English:
—
Ercros is gearing up to shine at the Barcelona Pool Fair 2025, which will take place from November 17 to 20 at the Gran Vía venue. Recognized as the leading European gathering in the sector, this event will serve as a platform for the company to showcase its latest innovations in chlorine products for pool water treatment, with a focus on quality, sustainability, and local production.
Undisputed leader in Europe in the production of trichloroisocyanuric acid, Ercros distributes its products under the Delsa and Azuli brands in Spain and Portugal, in addition to collaborating with industrial clients who market them under other brands. The company’s factory, located in Sabiñánigo, Huesca, handles all production using proprietary technology and quality systems that meet the strictest standards.
A significant advancement in its trajectory is the recent modernization of its production process through the new salt recrystallization plant. This facility allows for the recycling of residual salt generated during manufacturing, enhancing energy efficiency and reducing CO₂ emissions by over 5,000 tons annually.
Ercros’s innovative history spans more than five decades and includes milestones such as the introduction of dual-layer tablets in 2006, mercury-free tablets in 2009, and recyclable packaging in 2024. These developments underscore the company’s commitment to more sustainable and effective solutions for water treatment.
For those interested in attending, Ercros offers invitations through its website, reaffirming its position as a leader in the industry by promoting clean, safe, and sustainable water for all.
—
Feel free to ask if you need any further modifications!
