Sure! Here’s the translation into American English:
—
In 2022, state funding for households and students in the European Union averaged €533 per student for upper secondary education and non-tertiary post-secondary education. For tertiary education, the figure rose significantly to €1,766. These statistics reflect the different educational policies that have been implemented in the EU member countries.
Denmark stood out as the country with the highest financial support for tertiary education, with an investment per student reaching €8,024. Ireland and Sweden also ranked high, with €5,692 and €4,948 respectively. In stark contrast, Greece provides a mere €20, and other countries like Croatia and the Czech Republic show similarly low figures, with €97 and €115 per student.
In the realm of upper secondary and non-tertiary post-secondary education, the Netherlands leads with an average support of €1,790. Sweden and Denmark follow in this category with €1,741 and €1,644 respectively. On the other hand, the situation becomes critical in countries like Croatia, where support barely amounts to €7; Poland and Hungary are not far behind, with €16 and €76 respectively.
Overall, the data reveal that financial aid is generally more significant in tertiary education across most EU countries. However, Bulgaria, the Czech Republic, Latvia, and Slovenia present exceptions, reversing this trend with higher investments in lower educational levels.
This landscape highlights not only the disparities in financial support for education in Europe but also raises questions about equity in access to quality education. Differences in funding can influence the future opportunities available to students, depending on the country in which they reside.
Referrer: MiMub in Spanish
