Sure! Here’s the translation into American English:
—
Gold has reached new all-time highs, surpassing $3,550 per ounce, representing a revaluation of over 35% so far this year. This increase reinforces its role as a safe-haven asset in a context of economic and political uncertainty. The factors driving this rise are diverse and complex.
Among the most significant causes is the expectation of interest rate cuts by the Federal Reserve and the European Central Bank. This is compounded by the weakness of the dollar, which has lost nearly 10% in 2025. Continued purchases by central banks, aiming to bolster their strategic reserves, have also notably influenced this trend. Additionally, geopolitical tensions and volatility in financial markets have led both large institutions and small savers to seek alternatives for diversifying and protecting their wealth.
Aside from traditional investments in gold bars or coins, innovative options have emerged, such as gold savings accounts. These options allow for the gradual accumulation of the metal while providing immediate liquidity, making it easier for those seeking alternatives to conventional savings.
Companies like The Real Money have positioned themselves as leaders in the Spanish market. Their model combines actual ownership of physical gold in the client’s name, secure and audited external custody, and liquidity with transparent buyback and guaranteed traceability. Additionally, they offer products tailored to different types of savers, such as the Future Goal Account and Gold Opportunity.
This regulated system makes The Real Money the only Spanish company operating with the coverage of a Metal Bank, providing a unique level of security and transparency in the sector. The recent gold rally reflects both the strength of the metal and the current economic instability, making it essential for savers to have clear and secure mechanisms for investing in it. The offerings from companies like The Real Money allow access to this ancient asset with confidence, security, and flexibility, meeting the new demands of the market.
—
Let me know if you need any further assistance!
Source: MiMub in Spanish