Sure! Here’s the translation into American English:
In the constant search for effective solutions to keep our homes free of unwanted pests, a homemade trick has resurged in popularity as a response to issues with ants, spiders, and silverfish. This method, known for its effectiveness by many grandmothers, uses simple and accessible ingredients commonly found in any kitchen.
The main combination of this remedy includes baking soda and sugar. While the sugar serves as an attractant for these insects, the baking soda, when ingested, causes adverse reactions in their systems. The recipe is straightforward: mix one part of each ingredient and place the compound in small containers or lids in areas where pest activity has been detected.
In addition to combating ants and spiders, this trick is also effective against silverfish, those small crustaceans that often appear in damp and dark environments. It is recommended to identify the most moisture-prone areas and apply the method in those spots.
Another variant includes the incorporation of white vinegar. This component not only helps to disinfect, but its strong odor also acts as a natural repellent. By mixing equal parts of water and vinegar in a spray bottle and spraying it in corners and exposed surfaces, an effective barrier against various insects can be created.
Over the years, many households have found in these traditional tricks an economical and eco-friendly relief from the use of chemical products that, besides being costly, have an environmental impact. Home care experts highlight the importance of maintaining cleanliness to prevent pests, as well as ensuring proper ventilation in areas prone to moisture.
Although these homemade methods may not completely eradicate pests in severe cases, they are a practical and natural option for those seeking more environmentally friendly alternatives. At the end of the day, the legacy of grandmothers reminds us that often, simple and natural solutions are the most effective for keeping our homes healthy and pest-free.
via: MiMub in Spanish