Sure! Here’s the translation to American English:
—
From July 1 to 10, GSD Educación held its Musical Theater Summer Camp in Buitrago, an experience that brought together 51 children and young people in the fascinating world of musical theater. This camp not only focused on acquiring artistic skills but also fostered essential values such as coexistence, teamwork, and personal growth. All of this is part of the celebration of the cooperative’s 40th anniversary, which is distinguished by its cooperative principles.
During the intense ten-day program, participants were challenged to create a musical from scratch. The chosen production was “Wicked,” and the final result was a complete show that included ten songs, scenes, choreography, costumes, set design, and makeup. The youth immersed themselves in various disciplines, including acting, vocal technique, dance, body expression, and stage English, as well as technical aspects related to costumes and set design. The high workload was offset by the enthusiasm and motivation they displayed, allowing them to overcome the challenges that arose.
An enriching aspect of the camp was the cultural diversity brought by 14 international students from Mexico, Costa Rica, Romania, and Atlanta (USA), which created an inclusive and collaborative environment. The agenda was not limited to rehearsals; it also included complementary activities such as an adventure day in Lozoya and group dynamics that promoted group cohesion. The traditional “camp wedding” was a special moment that solidified the bonds among participants.
The premiere day was the climax of the camp. The quality and professionalism of the show surprised both the attendees and the team itself, revealing the hard work and dedication of the young performers, who came from various levels of experience. This achievement is the result of the coordinated organization of the leadership team, led by Borja Herrarte, as well as a group of teachers and monitors dedicated to the artistic training and well-being of the participants.
With this initiative, GSD Educación reaffirms its commitment to the arts as tools for personal transformation. By promoting musical theater, it offers a space for young people to develop their talents and social skills in an environment that prioritizes freedom and responsibility. This action reflects Gredos San Diego’s commitment to a holistic education that transcends academia, promoting active citizenship and readiness to face the challenges of today’s world.
The Musical Theater Summer Camp stands as a model of holistic education where art and coexistence intertwine to strengthen values such as honesty, solidarity, and respect. Through proposals like this, the cooperative reinforces its mission to create spaces that foster the personal and professional growth of youth, guided by the cooperative principles of democracy and transparency. Thus, Gredos San Diego solidifies its role as a benchmark in the Social Economy, continuing its work of innovation and creating opportunities that contribute to the sustainable and ethical development of the community.
—
If you need any other assistance, feel free to ask!
Referrer: MiMub in Spanish
