Sure! Here’s the translation:
—
Mondo 2000 has announced a unique event titled “Welcome to the Gulf of Deliria,” which will take place to celebrate the release of the album “The Smarter Kings of Deliria” by R.U. Sirius & Phriendz. This experience promises an unforgettable night, blending live performances with glitch visuals and a sensory atmosphere of electronic madness, aimed at bringing together the diverse tribes of cyberpunk counterculture.
The event will feature contributions from prominent figures in the cultural and technological realms, including Cindy Cohn, executive director of the Electronic Frontier Foundation (EFF), who will give a talk. Attendees will have the opportunity to enjoy panels, dialogues, and brief presentations from influential personalities such as Bart Nagel, Mark Pauline, Bean, Lee Felsenstein, Naut Humon, Linda Jacobson, John Law, John Sanborn, V. Vale, and Cintra Wilson.
The organizers have urged participants to come in their best “Mondoid” attire, creating a vibrant atmosphere filled with neon lights and hypnotic fractals. The event is designed not only as a celebration of creativity and innovation but also as a space for exploring the future in a festive environment full of smoke, laughter, and music. This gathering presents an ideal opportunity for digital culture enthusiasts and cyberpunk fans to reconnect and explore new realities together.
—
If you need any further assistance, feel free to ask!
Source: MiMub in Spanish
