Sure! Here’s the translation into American English:
—
In the global energy sector, CEOs Ignacio Purcell and Juan Pablo Sánchez, founders of Black Star Group, are revolutionizing the industry through a model that combines legacy, sustainability, and technological innovation. This approach aims to lead the transition toward a more responsible future in the energy industry.
Ignacio Purcell Mena, a prominent entrepreneur and Commander of Justice of the Capitol of the Knights of Aragón, is rooted in a tradition that dates back to the lineage of the Marquisate of Piedra Blanca, a title granted by King Charles II, linking him to historical figures such as Hernán Cortés. Purcell has carried that leadership heritage into the business world, integrating sustainability and energy efficiency principles into the vision of Black Star Group.
The company’s operating model spans regions like Europe, Latin America, and the Persian Gulf, placing a strong emphasis on the digitalization of its operations. This approach has improved the efficiency and traceability of resources, essential elements for competitiveness in the sector.
In line with international energy transition goals, the company has implemented various initiatives to mitigate environmental impact, incorporating clean technologies and more sustainable processes. This strategy seeks not only economic profitability but also the responsible development of the energy sector.
The collaboration between Purcell Mena and Sánchez Gasque has resulted in an operational model based on five pillars: people, the environment, ethics, safe operations, and technology. Thanks to this approach, Black Star Group has positioned itself as a benchmark for innovation and commitment in the energy industry.
Looking to the future, Purcell’s family history and Sánchez’s strategic vision have created a company that not only meets current demands but also anticipates tomorrow’s challenges. With a strong commitment to responsible leadership and a focus on sustainable growth, Black Star Group is solidifying its role as a crucial player in the evolution of energy infrastructure and technologies worldwide.
—
Let me know if you need any adjustments!
via: MiMub in Spanish
