Here’s the translation into American English:
—
In a context of growing concern about inflation and rising prices for consumer goods, a new study reveals that an interesting range of basic products can be purchased for less than 8 euros. This research, conducted by economists from the University of Madrid, highlights how certain categories of food and personal hygiene products remain affordable despite the current economic challenges.
Among the most surprising findings, a variety of fresh fruits and vegetables, as well as packaged products, are identified, allowing families to maintain a balanced diet without exceeding this spending limit. For example, a bag of apples, which can cost around 2 euros, and a head of lettuce for another 1.50 euros, total only 3.50 euros, leaving room to add other essential items like rice or pasta.
This report also mentions the importance of local markets and cooperatives, which offer competitive prices and help boost the regional economy. Many consumers choose to buy their products in these places, benefiting from prices that rarely exceed 5 euros, allowing them to stretch their budgets.
On the other hand, the research warns about the quality of some of the more affordable products, suggesting that while the option to cut costs is appealing, it is crucial not to compromise long-term health. Choosing fresh, seasonal foods is fundamental to ensuring appropriate and sustainable consumption.
In light of this situation, experts urge citizens to consider these low-cost products as a viable strategy to cope with the economic crisis, without neglecting the quality of their food choices. The ability to find accessible options in tough times thus becomes a central topic of conversation in Spanish households.
—
via: MiMub in Spanish
