Sure, here’s the translation to American English:
—
On August 20, 2025, Bangkok will become the epicenter of cybersecurity with a conference organized by Out Of The Box. This event, which will take place at the InterContinental Bangkok from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. local time, will feature Alexis Hancock, the current Director of Engineering at the Electronic Frontier Foundation (EFF).
The conference will focus on the evolution of web public key infrastructure (PKI), a crucial topic for cybersecurity professionals. Key discussion points will include the recent SC-063 Proposal, approved in the CA/Browser forum, which aims to reduce the lifespan of TLS certificates from 90 days to just 10. This change seeks to optimize recovery times in the event of security compromises and improve certificate management, allowing engineers and network defenders to increase trust in data transport security. It is anticipated that this temporary reduction may reach as low as 7 days in the near future.
With an innovative approach, Out Of The Box, organized by the Hack In The Box team, is characterized by addressing security topics from unconventional perspectives and offering networking activities in a dynamic environment. Those interested in attending must register and check the event’s website for information on costs and registration requirements.
Hancock’s participation, recognized for her commitment to promoting encryption and advocating for digital rights, promises to further enrich the content of this conference, which is expected to be a must-attend event for all professionals in the field.
—
Let me know if you need any adjustments!
via: MiMub in Spanish
