Here’s the translation into American English:
—
Madridiario will celebrate the twenty-third edition of its Environmental Conference on October 13 and 14, an event that has established itself over more than two decades as a reference point for analyzing and taking action on the major ecological challenges facing the Community of Madrid. This forum will gather important companies from the environmental sector, political leaders from the Community and the City of Madrid, as well as experts, academics, and representatives from civil society, providing a space for shared reflection on the sustainable future of the region.
This new edition will focus on the structural challenges that will define the transformation of Madrid’s productive and urban model into a more efficient, circular, and resilient system. The goal is to move toward a model that minimizes waste, promotes reuse, and enhances the constant recycling of resources, aiming to reduce environmental impact and maximize the utilization of available materials.
The conference will address crucial topics such as water management and the development of sustainable water infrastructure, the promotion of clean energy, the decarbonization of the economy, and the role of the circular economy as a driver of innovation and business competitiveness. It will also explore the key aspects of sustainable urban planning that must meet the needs of future cities, integrating ecological, social, and technological criteria.
During the event, success stories, pioneering projects, and both public and private strategies will be presented that are paving the way for an effective ecological transition in Madrid and other regions of the country. With over 20 years of experience, Madridiario’s Environmental Conference has become an essential space for intersectoral dialogue, especially at a crucial time to accelerate green transformation and ensure a fairer, healthier, and more sustainable future for the people of Madrid.
This year, the context will be marked by climate urgency, the evolution of European regulations, and the growing citizen demand for ambitious environmental policies. With this, Madridiario reaffirms its commitment as a platform for meeting, dissemination, and action, seeking to contribute to the development of a collective ecological consciousness and the creation of concrete solutions for current challenges.
—
Let me know if you need any further assistance!
Referrer: MiMub in Spanish