Sure! Here’s the translation into American English:
—
From October 24 to 26, the renowned Nicols Jewelry, located in Madrid, will celebrate its much-anticipated Nicols Anniversary, an event commemorating the birthday of its founder, Vicente Nicolás. During these three days, the jewelry store will offer outstanding discounts on a selected variety of jewelry and watches, both in its physical boutiques and online.
This event highlights Nicols’ rich family legacy and passion for handcrafted jewelry, an art that has thrived in the Spanish capital. The brand, which has a history of over a century, will showcase iconic pieces that reflect the quality and design characteristic of its long-standing heritage since its founding in 1917. Among the jewelry on offer are iconic engagement rings and exclusive high jewelry pieces.
Dani Nicols, the company’s CMO, commented: “At Nicols, we celebrate love and the jewelry tradition that we have carried in our hands for over a century. And there’s no better way to do this than by sharing the best prices of the year with our customers.” The jewelry from Nicols results from a meticulous artisanal process that combines traditional techniques with modern innovations, ensuring products of exceptional quality.
The event is also a delight for watch enthusiasts, as special prices will be offered on a selection of models from various brands, ideal for those seeking precision and style in their accessories.
More than just discounts, the Nicols Anniversary is an invitation to discover and celebrate the essence of a jewelry brand that values closeness, emotion, and craftsmanship. During these days, jewelry enthusiasts will have the opportunity to pay homage to family tradition and the quality of pieces designed to endure through time.
—
Let me know if you need any further assistance!
via: MiMub in Spanish
