Sure! Here’s the American English translation:
VOOPOO has made a significant step in the vaping world with the launch of its new devices, the DRAG S3 and the DRAG X3. Both models share a unified design and are designed to meet the diverse needs of vapers. The DRAG S3 is aimed at those who prefer MTL (mouth-to-lung) vaping, offering a maximum power of 60 W and a built-in 3000 mAh battery. On the other hand, the DRAG X3 is targeted at DTL (direct-to-lung) enthusiasts, allowing for 80 W of power and offering the option to use external batteries of the 18650 or 21700 types.
One of the standout features of these devices is the capacitive touch activation technology, which allows for quick unlocking with just a tap. This innovation enhances safety and prevents accidental activations. Additionally, there is a traditional button unlock system included, providing greater flexibility in handling the device.
Both models utilize VOOPOO’s PnP X platform, compatible with a wide variety of cartridges, ensuring that users can enjoy consistent flavors without compromising on quality. Aesthetically, both the DRAG S3 and the DRAG X3 feature an ergonomic design, made with zinc alloy and leather for a comfortable grip during extended sessions.
This launch coincides with VOOPOO’s eighth anniversary, which not only introduces new products but also celebrates a brand renewal. This renewal includes a shift in its philosophy and visual identity, highlighting packaging in “energetic yellow” that symbolizes passion and vitality, reflecting the company’s commitment to innovation and excellence in the vaping industry.
It is important to note that these devices are compatible with e-liquids containing nicotine, which implies a risk of addiction for users.
Referrer: MiMub in Spanish
