Sure! Here’s the translation into American English:
—
In a scenario where extreme heat has become commonplace, Carrefour has launched an innovative thermal curtain. This new product is designed to help maintain a pleasant temperature in homes during the hottest months, offering an effective and accessible solution to combat high temperatures.
Carrefour’s thermal curtain is characterized by a special fabric that acts as an insulator, preventing heat from entering from the outside and keeping the interior cool. Tests have shown that this product can reduce temperatures by up to 5 degrees Celsius compared to spaces that do not use this type of curtain. This efficiency will not only appeal to those seeking comfort but also to those looking to decrease air conditioning usage, leading to significant energy and economic savings.
Committed to sustainability, Carrefour has highlighted that its thermal curtain is made from recyclable materials, aligning with environmentally responsible practices. Consumers can also choose from a variety of colors and designs, allowing each home to reflect its personal style.
The thermal curtain is now available in Carrefour stores and on its online platform. The supermarket chain has launched a special promotion to encourage customers to try this novel product. With the arrival of summer, the thermal curtain is likely to become an essential item for many households, providing relief from the heat and promoting a more sustainable lifestyle.
—
Let me know if you need anything else!
Source: MiMub in Spanish
