Sure! Here’s the translation to American English:
—
Amazon has introduced a new service called Amazon Bedrock AgentCore Identity, designed to manage the identity and access of artificial intelligence agents. This innovative service enables developers and administrators to securely access Amazon Web Services (AWS) resources and third-party tools such as GitHub, Salesforce, and Slack. With AgentCore Identity, organizations can robustly manage identity and access, allowing agents to access resources on behalf of users, always with their consent, which reduces the need to create custom access controls.
As the implementation of AI agents in production environments increases, companies face the challenge of ensuring identity and access management at scale. Agents need to authenticate in order to invoke services and access various tools, all while complying with organizational requirements. This situation becomes more complex when agents must operate across multiple systems and act on behalf of different users.
AgentCore Identity addresses these security issues through a dual authentication model. Inbound authentication verifies the identity of the users or applications invoking an agent, while outbound authentication defines which resources the agent can access. Key features include an identity directory for agents, an authorization validator, and a token vault that allows for the secure storage of access tokens and API credentials.
The new service integrates seamlessly with existing identity providers and is compatible with industry standards such as OAuth 2.0 and OpenID Connect. Furthermore, it ensures that every action taken by the agent is traceable, an essential aspect for regulated sectors. This approach simplifies the implementation of authentication systems, enabling developers to focus on business logic instead of dealing with security issues.
Secure identity management is crucial for minimizing the risk of data breaches, adhering to the principle of least privilege. This involves granting agents only the necessary permissions and conducting regular audits of permissions. Amazon anticipates that as the adoption of AI agents increases, the demand for robust identity and access management solutions will also grow, solidifying AgentCore Identity as a secure foundation for the deployment of artificial intelligence in enterprises.
—
Let me know if you need anything else!
via: MiMub in Spanish