Here’s the translation to American English:
—
Telestream, recognized as a global leader in multimedia workflow technologies, has announced the addition of new features to its measurement product line, which will be showcased at the IBC2025 trade show, specifically at booth 7.B21. These updates impact various products, including PRISM waveform monitors, SPG9000 signal generators, IP monitoring with INSPECT, ARGUS, and the IQ probe range. The primary aim of these enhancements is to optimize workflows in live production, remote settings, and multi-platform distribution.
The measurement solutions offered by Telestream are key to ensuring trust and accuracy in the creation and management of multimedia content. The company emphasizes its commitment to supporting media organizations in managing intricate workflows, covering standards such as ST 2110, HDR, and SRT-based contribution.
Matthew Driscoll, Vice President of Product Management, highlighted the importance of precise monitoring in light of the growing complexity in media operations. The improvements introduced by Telestream aim to facilitate regulatory compliance and ensure efficient management throughout the supply chain.
Among the innovations, it is noteworthy that ARGUS now allows real-time playback of video, audio, and subtitles, making it ideal for IP workflows in environments such as sports and news. Its centralized monitoring capability covers multiple networks, including OTT, satellite, cable, and IPTV.
The PRISM monitors have expanded their capabilities, simplifying the monitoring of SDR/HDR content, optimizing color conversion, and promoting more agile workflows in live productions. Support for ST 2110 analysis and diagnostic tools has also been included.
The SPG9000 signal generator has been enhanced with new features to ensure effective synchronization in IP and SDI systems, also facilitating compliance checks via test sequences.
Those interested in these innovations can visit Telestream at IBC2025, where demonstrations of the new test and measurement solutions will be conducted. With nearly three decades of experience in the industry, Telestream remains at the forefront of innovation in digital media, providing tools that guarantee the delivery of high-quality content across any platform.
Referrer: MiMub in Spanish
