Here’s the translation into American English:
—
In many rural areas, internet connectivity remains a considerable challenge. The lack of adequate infrastructure has led to numerous households facing unstable connections, affecting both leisure activities and student education, the operation of farmers, and the functioning of small businesses. However, satellite internet has evolved and transformed into a viable, fast, and reliable option, shedding its former label as a “Plan B.”
The company Serenae has dedicated years to improving connectivity in these environments and has gathered essential tips to help those living in rural areas optimize their internet access. In their recommendations, they emphasize that satellite should no longer be considered a last resort. Technologies have advanced, and new satellite services can offer speeds of up to 200 Mbps, in addition to covering areas where other options don’t reach.
Among their suggestions, they highlight the importance of analyzing individual needs when selecting the best technology. For those with fiber optics or good mobile coverage, a 4G router may be sufficient. In contrast, those with more severe limitations will find satellite to be an immediate and effective solution. Additionally, attention must be paid to home infrastructure; issues such as outdated routers or inappropriate locations can affect connection quality.
There are also public programs that subsidize the cost of satellite internet installation in many rural areas, though the lack of information about these resources causes many potential beneficiaries to overlook their existence. It is essential that people in these communities do not feel alone in the process, and receiving assistance with the paperwork can be crucial.
When evaluating connectivity, users should not obsess over the number of megabits. A high number does not always guarantee a stable connection; what matters is that it works effectively when needed. Satellite internet operates independently of terrestrial networks, making it a reliable option during power outages or adverse weather conditions.
Digitalization is transforming agriculture; tools such as sensors and autonomous machinery require a good connection, and many farms depend on the internet to optimize their operations. Satellite provides this essential connection, enabling remote management of crops and data-driven irrigation in real-time.
Cybersecurity is not just a concern for big cities; cyberattacks are on the rise in rural communities. Keeping devices updated and using strong passwords are fundamental measures for protection.
Finally, local installers play a key role, as they understand the specifics of the terrain and ensure that the installation is effective. In summary, waiting for fiber optics should no longer be an obstacle to accessing good connectivity.
Connecting rural areas is not just an option; it is an urgent necessity. The dignity of being able to work, learn, or communicate should be within everyone’s reach, regardless of location. Access to quality internet should no longer be seen as a luxury but as a right that everyone deserves, and current technologies have made this more affordable than ever.
—
Let me know if you need any adjustments!
Source: MiMub in Spanish
