Here’s the translation to American English:
The UN Emergency Relief Coordinator, Tom Fletcher, has issued an urgent appeal for humanitarian access to the Gaza Strip, where more than two million people are at imminent risk of famine. Since Israel imposed a ban on aid entry on March 2, the situation in the enclave has deteriorated alarmingly.
Fletcher stated that humanitarian workers have a well-structured plan to provide vital assistance to the civilian population, asserting, “We have the people, we have the distribution networks, and we have the trust of the communities on the ground.” He also highlighted that 160,000 pallets of aid are already prepared to be distributed to those in need.
During his remarks, he emphasized the capacity of the United Nations and its partners to act in critical situations, as demonstrated in a recent ceasefire. He stressed the importance of operating under fundamental principles of humanity, impartiality, neutrality, and independence, which are the foundation of their humanitarian efforts.
Fletcher urged those suggesting alternative methods for aid distribution not to waste time, emphasizing that the intervention plan is already in motion and that the humanitarian team is ready to manage the delivery of supplies efficiently and with dignity, avoiding diversion and delays.
With a firm tone, he concluded his message by calling for a “rapid, safe, and unobstructed delivery of aid” to the civilians who need it, underscoring the urgency of allowing humanitarian workers to act. The international community remains vigilant about a development that could mean the difference between life and death for many people in Gaza.
via: MiMub in Spanish