Here’s the translation to American English:
—
Formación Universitaria has introduced its new preparatory course for the Official Title of Higher Technician in Civil Works Projects, solidifying its position as a leader in online Vocational Training. This program is designed for those looking to specialize in the creation, development, and management of infrastructure and building projects.
Participants will have the opportunity to obtain their official qualification through free tests, in accordance with Royal Decree 659/2023. This system allows students to access the official examinations of the autonomous communities without the need to attend in-person training.
The profile of the Higher Technician in Civil Works Projects is highly sought after in sectors such as construction, engineering, and architecture, as well as being relevant for public administrations and technical consultancies. Key responsibilities include preparing plans, calculating structures and costs, coordinating construction projects, and supervising compliance with regulations and materials.
The teaching will be conducted 100% online, through an advanced virtual campus that provides access to updated materials, specialized software, and interactive resources. Students will receive continuous support from expert tutors in civil engineering and construction, who monitor their progress and offer personalized guidance.
The curriculum is designed to equip students with the technical and theoretical skills necessary to successfully pass the free tests, leading to a qualification recognized throughout the country and valued by companies and public organizations.
This initiative by Formación Universitaria offers a flexible alternative to access a key profession in the development of infrastructures and construction projects, with excellent job prospects both nationally and internationally.
With more than 20 years of experience and over 200,000 trained students, Formación Universitaria has established itself as one of the leading vocational training institutions in Spain. Its methodology combines educational innovation, advanced technology, and personalized attention, adapting to the needs of students and the demands of the current job market.
The institution has been recognized as the best Vocational Training center in Spain by the Financial Magazine Ranking in its 11th edition, reaffirming its commitment to employability and talent development in the construction and civil engineering sectors.
—
If you need any further adjustments or have specific areas you want to emphasize, just let me know!
Source: MiMub in Spanish