Here’s the translation into American English:
—
In recent decades, beach houses have significantly evolved, transforming from mere second homes used only during vacations into livable spaces year-round. This change has been driven by the increasing need for families seeking comfort and functionality comparable to their primary residence. The consequence of this new reality has been the incorporation of modern and sustainable technologies, both to improve energy efficiency and to ensure pleasant temperatures at any time of the year.
Climate change has altered temperature patterns in many coastal regions, intensifying summers and softening winters, making climate control an essential need to ensure well-being in these homes. Innovative products like Bosch’s Climate 3000i and 7000i air conditioners, as well as the Bosch Compress 5000 DW heat pump, are becoming ideal options to optimize the livability of these homes.
The elements that define comfort in a beach house go beyond its attractive location. Choosing high-efficiency air conditioning and domestic hot water systems becomes a crucial factor. Bosch Home Comfort has designed technologies that not only address comfort but also promote environmental responsibility.
The Climate 3000i model stands out as a versatile solution, adapting to the typical temperature fluctuations of coastal areas. With a power range of 2.6 to 7.0 kW, it is noted for its efficiency and low noise level. Additionally, its connectivity allows for remote temperature control, providing users with a comfortably personalized experience.
The Climate 7000i, on the other hand, combines advanced technology with an aesthetic design that easily fits any home style. This model not only guarantees efficiency but also improves indoor air quality thanks to its innovative filtration system, earning it the prestigious iF Design Award 2025.
In the realm of hot water supply, the shift to more efficient systems is on the rise. Heat pumps, like the Bosch Compress 5000 DW, are becoming increasingly popular for their ability to provide a high level of comfort while reducing energy consumption, a feature particularly appreciated by large families.
The implementation of these technologies in beach houses not only enhances their livability but also contributes to the conservation of the coastal natural environment. The ability to enjoy a space that adapts to current needs, providing the necessary warmth or coolness, makes this new era of coastal homes an accessible reality. Thus, the modernization of these homes not only meets a growing demand but also aligns with a sustainable vision for the future.
Source: MiMub in Spanish