Sure! Here’s the translation into American English:
—
This Saturday, November 1, the world premiere of the documentary “The Path to Healing” took place, a series that explores Traditional Chinese Medicine (TCM) from a cultural and global perspective. Comprising 12 episodes, the series was presented on the Phoenix Satellite TV platform after a thorough year of research, filming, and production.
The documentary was co-produced by Phoenix Media Group and Dong-E-E-Jiao Co., Ltd., with the support of Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Co., Ltd. Its focus is on merging audiovisual documentation with communication in new media, highlighting the relevance of TCM in global health and its role in cultural exchange.
The narrative of the series allows the audience to delve into iconic locations such as Hong Kong, Macao, and Taiwan, where the legacy of TCM is examined in traditional clinics and century-old pharmacies. The production continues its journey to Malaysia, Indonesia, Iran, and Italy, analyzing the connections between Eastern and Western medicine along the historic Silk Road. It also explores countries such as France, the United Kingdom, Japan, and the United States, culminating in Mexico and Brazil, where the connection between TCM and Latin American cultures is highlighted.
Each episode is presented as a cultural journey that showcases how TCM adapts and innovates in diverse contexts. Among the experts featured are emeritus professor Zhongzhen Zhao and presenter Dong Liang, who bring their extensive experience to the subject.
The music of the documentary, composed by Chris Babida, weaves traditional Chinese instruments with sounds from different cultures, symbolizing the international resonance of TCM throughout history.
Since its launch, “The Path to Healing” has implemented an ambitious communication plan on digital media, including live broadcasts and online clips, allowing the audience to interact with the content and deepen their understanding of TCM. The series will be broadcast on various Phoenix channels and will be available on social media platforms, creating a narrative of cultural symbiosis that invites audiences worldwide to discover the rich wisdom of Traditional Chinese Medicine.
Referrer: MiMub in Spanish
