Here’s the translation to American English:
The high-end appliance brand Küppersbusch has given a new dimension to the art of pizza-making with the presentation of its innovative pyrolytic oven, specifically designed for this popular dish. This advanced appliance, a candidate for the Best Integrated Product Award at the XIII Casa Decor Awards 2025, is part of the MattBlack series and promises to bring the experience of authentic Italian trattorias directly into homes.
This oven is not just another kitchen appliance; it is a device that reaches temperatures of up to 340 °C and is capable of baking pizzas in just three minutes. It includes two essential accessories: a special stone and a spatula, ensuring results worthy of a professional chef and allowing the creation of authentic Neapolitan pizzas.
One of its greatest attractions is the Ökotherm® system, a patented technology that eliminates odors and harmful particles during cooking through an internal catalyst. This system not only improves air quality in the kitchen but also optimizes energy consumption, making it the ideal choice for those with open-plan kitchens. Furthermore, the oven transforms waste into steam, facilitating juicier cooking.
Aesthetically, the oven features an elegant matte black finish that highlights the texture of the stone and charcoal, elements that pay homage to Küppersbusch’s industrial roots in the Ruhr region. Its design is suitable for industrial-style kitchens or those with dark tones and has received various international recognitions for its aesthetic functionality.
Rubén Jiménez, head of Küppersbusch in Spain, has highlighted the significance of this nomination, honoring the brand’s legacy as a pioneer in the marketing of ovens worldwide. Jiménez states that “MattBlack represents a tribute to our German roots,” emphasizing the brand’s ability to create interiors that truly reflect a unique personality.
Attendees of the 60th edition of Casa Decor, held at Calle Sagasta 33 in Madrid until May 18, have the opportunity to explore this product and discover other innovations from Küppersbusch in various spaces designed by prestigious interior design studios.
With more than 150 years of history, Küppersbusch, which began manufacturing hand-crafted coal ovens in 1875, keeps alive the pioneering spirit of its founder, projecting a German style distinguished by its uniqueness, exclusivity, functionality, and durability. Throughout its history, the brand has received over 70 design awards and is present in 40 countries worldwide.
Source: MiMub in Spanish
