Sure! Here’s the translation to American English:
A recent study titled MAR-HF-Titration has highlighted the effectiveness of telemedicine in optimizing treatment for patients suffering from heart failure. Published in the journal European Journal of Cardiovascular Nursing, the results reveal that telemonitoring significantly increases treatment efficacy within a period of less than three months. Specifically, the percentage of patients using the four recommended medications has risen from 63% to 75%.
The program implemented by the nursing team of the Cardiology Service at Hospital del Mar includes constant monitoring through connected devices. Each patient is provided with a scale and a blood pressure monitor, both linked to a tablet. This facilitates the daily transmission of data, which not only allows for a more efficient adjustment of medication but also helps prevent adverse effects.
Dr. Sonia Ruiz-Bustillo, head of the Heart Failure Unit, emphasized that this approach represents a significant change in treatment guidelines, which are often not followed in daily practice. The study observed marked improvements in treatment quality, as well as advancements in cardiac function and a reduction in indicators of cardiac stress and the need for diuretics.
Remote care offers the additional advantage of allowing healthcare professionals to be proactive in managing cases, thanks to the daily availability of information about patients’ health status. This enables the rapid detection of potential problems and safe adjustments to treatments.
The initial follow-up extends up to six months and includes analyses and echocardiograms that will be reviewed in final consultations with cardiology specialists. This advancement in the use of telemedicine is particularly relevant as, in Catalonia, 25% of patients diagnosed with heart failure are readmitted to the hospital within the first year, highlighting the need for effective tools to manage this condition.
Let me know if you need anything else!
Source: MiMub in Spanish