Sure! Here’s the translation into American English:
—
Samsung Electronics has been recognized at the IFA 2025 Innovation Awards, where it received nine “Best of Innovation” awards and 17 honorable mentions in multiple categories. This announcement comes during IFA 2025, Europe’s largest consumer electronics fair, taking place from September 5 to 9 in Berlin, Germany.
The Innovation Awards, introduced at this edition of IFA, aim to highlight products that excel in innovation, design, and market impact. Organized by IFA Berlin, these recognitions mark a new milestone in the event’s history, which has been a leading platform for consumer and home technology for a century. In addition to certifications, winners gain licensing rights, media visibility, and exclusive opportunities at future IFA editions.
Among the awarded products is the Bespoke AI Laundry Combo, a washer-dryer that allows washing and drying in a single cycle, noted for its sleek design and energy efficiency. Another honoree is the Movingstyle, a portable display that redefines the home entertainment experience, featuring a design inspired by the silhouette of a handbag and adaptable to various configurations.
The Premiere 5, an ultra-short throw triple laser projector, has been praised for its ability to project images up to 100 inches from minimal distances, making it ideal for small spaces and offering intuitive touch controls. Additionally, the Freestyle+, the world’s first portable smart projector with built-in artificial intelligence, has been lauded for its capability to create visual environments and sync audio with other Samsung devices.
The Galaxy Tab S11 Ultra was awarded for its tools that enhance productivity and content creation, while the Galaxy Z Fold7 received accolades for its combination of design and functionality as an ultra-smartphone.
Other honored products include the Bespoke AI Washer, Bespoke AI Jet Ultra, Bespoke AI Dishwasher, and Bespoke AI Refrigerator, all recognized for their energy efficiency and advanced cleaning and cooling technologies.
These awards highlight not only Samsung’s innovation in consumer technology but also its strong commitment to sustainability and efficiency, paving the way for the future of connected homes.
—
Let me know if you need anything else!
Referrer: MiMub in Spanish