Sure, here’s the translation into American English:
Aline Neumann, a trained lawyer and founder of Método R, is revolutionizing the cosmetics industry with a minimalist and effective approach that challenges traditional skincare norms. Her proposal focuses on creating just four essential products, formulated with scientific rigor and a strong commitment to sustainability, to meet the true needs of the skin. This dermatologist-backed approach promotes the concept of “slow aging,” inspired by Neumann’s personal experience with vitiligo, and aims to foster a more conscious and peaceful aging process.
Neumann made the bold decision to leave her career in law to dedicate herself to dermocosmetics after realizing that her skin required more than just simple creams and lengthy routines; it needed care based on science and logic. This is how Método R was born, a Spanish brand that emphasizes simplicity and effectiveness in skincare. “We don’t avoid aging, but it’s better to do it at a snail’s pace,” is the motto that resonates with those seeking visible results without complicating their daily routine.
With a serene attitude, Aline embodies a new generation looking to redefine skincare sensibly. Through her personal story, Aline demonstrates that it’s possible to build a brand with a strong message: beauty doesn’t have to be complicated or expensive. Her own journey began after being diagnosed with vitiligo in her youth, which led her to care for her skin consciously and bring her philosophy of Método R to life, where less is more.
One of the key points of her brand is sustainability. Método R uses recyclable and refillable packaging whenever possible, prioritizes local suppliers, and applies biotechnology in its formulations. Additionally, Neumann has worked hard to make her products accessible: “Everyone has the right to care for their skin with the best,” she asserts.
The Método R portfolio includes four standout products: a gentle olive oil-based cleanser, an enzymatic exfoliator for bi-weekly use, a serum that combines vitamin C, hyaluronic acid, niacinamide, and panthenol, and a cream with liposomal retinol to minimize irritation. While she acknowledges the importance of using sun protection, Aline leaves the choice up to the users, emphasizing the variety available in the market.
For personalities like Sofia Vergara, known for her sensitive skin, Neumann recommends the Método R Retinol Introduction Routine, designed to care for the skin barrier from the first use and improve skin texture without overwhelming it.
For Aline, the concept of “slow aging” doesn’t mean fighting against time, but rather collaborating with it. “The skin needs regularity and well-chosen products, not 12 complicated steps,” she confidently states.
Looking to the future, Aline is committed to staying attentive to skin needs. “It’s not about complicating anyone’s routine, but about accompanying them,” she concludes. With her transformative vision and the innovative proposal of Método R, Aline Neumann establishes herself as a reference in skincare.
Referrer: MiMub in Spanish
