dcarrero

Here’s the translation into American English: — Vertiv has unveiled its new static transfer switch, the Vertiv™ PowerSwitch 7000, designed to optimize electrical infrastructure in data centers and other sectors that require high availability, such as finance. This launch aims to meet the growing demand for reliable solutions in an increasingly digital world. The PowerSwitch 7000 is available in Europe,

Here’s the translation into American English: — Energy storage has become a determining factor in the advancement of renewable energies, especially following the blackout that occurred in several regions of Spain on April 28. This event highlighted the need to implement battery systems that provide stability and reliability to the electrical grid in the face of unforeseen events. Efficient management

Here’s the translation into American English: — The timeline for the implementation of electronic invoicing in Spain is progressing, although the approval of a final regulation is still pending. According to Law 18/2022 on Business Creation and Growth, a framework has been established that will make the issuance and receipt of electronic invoices mandatory in phases until 2026, depending on

Sure! Here’s the translation: — A renowned food company, founded in 1969, has taken a significant step toward sustainability by implementing rigorous standards and certifications in its production processes. This effort focuses on the manufacturing of potato chips and breadsticks, where the company has prioritized traceability and respect for the environment. The Productos Monti plant has obtained the CAAE organic

Sure! Here’s the translation into American English: — Interior decoration has undergone a remarkable evolution in recent years, with the use of textiles in brown tones such as coffee, mocha, and earth tones taking center stage. These colors not only bring warmth and comfort to spaces, but they also align with current trends seeking a return to nature. Design experts

Here’s the translation into American English: — On Friday, May 23, an interesting online training session on FAS KIDS took place. This innovative aligner system is specifically designed for growing patients. The session was led by Dr. José María Ponce de León Del Bello, a recognized orthodontic specialist with over 25 years of clinical and teaching experience. Many dental professionals

Here’s the translation into American English: The recent adoption of large-scale language models (LLMs) has revolutionized the way users interact with technology. However, their implementation faces significant challenges, especially regarding inference latency, limited processing capacity, and high costs associated with text generation. These issues become particularly critical during large events like Amazon Prime Day, where AI shopping assistants such as

Catalonia has positioned itself as one of the most advanced regions in Spain in the development of electrical storage projects, a necessity that is becoming urgent due to the imminent closure of nuclear power plants projected between 2027 and 2035. By the end of 2024, the region already had an installed capacity of 534 MW, all from pumped hydroelectric plants.

The hospitality group LEW Brand, primarily known for its Brasayleña brand and the Mena restaurant in Pozuelo, reported a 21% growth in the first quarter of 2025 compared to the same period last year. The company expects to close the fiscal year with a 37% increase compared to 2024, achieving a net revenue that will exceed 47 million euros. This

Sure! Here’s the translation to American English: — In a context where the pace of life is constantly accelerating, the search for effective strategies to improve both personally and professionally has become crucial. Specialists in productivity and well-being have outlined various techniques that promise to optimize time management and, in turn, enhance quality of life. One of the most recognized

Sure! Here’s the translation into American English: — The end of the school year is approaching, and with it, the opportunity to stay informed about digital rights. The Electronic Frontier Foundation (EFF) has published a new edition of its newsletter, EFFector, which addresses significant topics for technology users in the United States. This edition analyzes the risks associated with the

Sure! Here’s the translation to American English: — In the competitive financial services sector, analysts are facing the growing complexity of managing various types of data. These include structured data, such as stock quotes over time; unstructured data, like regulatory reports and trend analyses; and audiovisual content, which encompasses earnings calls and presentations. This variety of formats requires special tools