dcarrero

Here’s the translation into American English: — GoodData, a native artificial intelligence analytics platform, has been included in the prestigious Gartner® 2025 Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms, being categorized as a “Niche Player.” The company has received recognition for its execution ability and comprehensive vision in this constantly evolving sector. GoodData’s approach focuses on a composability strategy,

Here’s the translation to American English: Until mid-July, small and medium-sized enterprises (SMEs) in the food sector in Europe have the opportunity to participate at no cost in the AGILEHAND Early Adopter Programme. This initiative is designed for companies to test advanced technologies in food product handling. The program, which is funded by the European Union, aims for SMEs to

Here’s the translation into American English: — Alba García Marcos, a journalist originally from Algeciras and residing in London since 2014, has released her new novel titled “Block 55.” This work falls within the subgenre of “cozy crime,” which blends elements of crime, humor, and everyday situations. The protagonist, Almudena, is a housewife with a special talent for gossiping and

Here’s the translation into American English: — In recent years, reshoring has become a significant trend among manufacturers in the European Union and the United States. This movement, which involves bringing production processes closer to local markets, arises in response to various concerns related to the supply chain and an increasingly uncertain international environment. The trade tensions between the United

Here’s the translation into American English: — From June 10 to 25, 2025, Aiper is launching Aiper Day, an event designed to welcome summer with attractive offers on its range of pool-cleaning robots. Under the slogan “Own the pool, Own the summer,” the brand aims to make pool maintenance easier, allowing users to enjoy their free time without worries. During

Sure! Here’s the translation into American English: — Samsung Electronics has officially announced its partnership with Electronic Arts (EA) and Xbox, aimed at allowing Samsung TV and monitor owners to enjoy EA SPORTS FC™ 25 through the Xbox app on the Samsung Gaming Hub. This innovative integration will enable users to access the game using Xbox Cloud Gaming (Beta), provided

In the current work environment, the demand for access to corporate resources from personal devices such as smartphones and tablets has grown exponentially. This trend has posed significant challenges for IT professionals, who must manage secure access to mobile browsers across a variety of devices, each with different requirements and management policies. This fragmentation complicates the implementation of effective security

Sure! Here’s the translation to American English: The adoption of artificial intelligence (AI) is steadily increasing, and with it, organizations are faced with the need to adapt to evolving regulatory frameworks. A recent report commissioned by Strand Partners reveals that 68% of surveyed European companies acknowledge having serious difficulties understanding their responsibilities under the EU AI Act. Additionally, it is

Sure, here’s the translation into American English: — In recent years, the accelerated advancement of artificial intelligence and machine learning technologies has revolutionized digital content creation. One of the most notable developments is the capability to generate videos, offering unprecedented opportunities for businesses across various industries. This technology allows for the creation of short video clips that can be combined

Sure! Here’s the translation to American English: — In an increasingly mobile device-dependent business context, there is a growing need for workers to access corporate resources from various devices, including personal smartphones and tablets. This trend poses a significant challenge for IT professionals, who must manage a variety of mobile browsers on devices with different management policies. This fragmentation complicates

Microsoft has begun rolling out a much-anticipated update for the Snipping Tool, a screenshot capture application, for Windows 11 users in the Canary and Dev channels. Version 11.2505.21.0 of this application introduces a new feature that allows users to export screen recordings in GIF format, a capability that promises to enhance user productivity. With this update, converting short recordings into

Microsoft has recently released a new update for Windows 11, specifically version 26100.4482 (KB5060829), aimed at users in the Insider program on the 24H2 preview channel. This update includes a series of improvements and new features, organized into two categories: gradual and regular deployment. In the gradual deployment category, small changes related to default browsers are being introduced in the