Sure! Here’s the translation into American English: The digital marketing agency Dayvo Sistemas celebrates two decades since its founding in 2005, a journey that has enabled it to support more than 30,000 small and medium-sized enterprises, entrepreneurs, and freelancers in adapting to the digital world. Initially formed by a small group specialized in web design, Dayvo has expanded to become

Sure! Here’s the translation to American English: — On June 19, the Can Ruti Campus will host the Health Drone Day, an event that promises to transform the transport of biological samples in the Northern Metropolitan Health Region. This initiative is driven by the TIC Salut Social Foundation in collaboration with key partners such as the Telecommunications and Information Technology

Sure! Here’s the translation into American English: — Apple has issued a concerning warning to the Australian government, suggesting that if the country chooses to regulate its “walled garden” as the European Union has done, Australian citizens will be exposed to digital dangers. This warning comes in the context of the implementation of the EU’s Digital Markets Act (DMA), legislation

Sure! Here’s the translation into American English: — The luxury real estate market in Spain has shown remarkable resilience in the first half of 2025, primarily driven by growing international demand. This phenomenon is evident in key locations such as Madrid and the Costa del Sol, where supply has remained scarce, contributing to rising prices for high-end properties. According to

In an innovative step towards home care, Mercadona has launched a new product that promises to revolutionize the cleaning of shower screens. This item, specifically designed to create a protective film on glass surfaces, acts as a water repellent, helping to keep shower screens clean and free of limescale. The new product, which is already available in the chain’s supermarkets,

Sure! Here’s the translation into American English: — Developing robust text-to-SQL conversion capabilities presents a crucial challenge in the field of natural language processing (NLP) and database management. This complexity particularly increases when dealing with complex queries and intricate database structures. Recently, an innovative solution has been introduced that, along with custom implementation code, utilizes Amazon Bedrock and the Converse

Sure! Here’s the translation into American English: — The ITH Innovation Summit 2025, recently held in Madrid, brought together over 400 professionals from the tourism sector, who discussed the key points and trends that will shape a more humane future for the industry. Fede Fuster, the incoming president of the Hotel Technology Institute (ITH), emphasized the institution’s commitment to transforming

Sure! Here’s the translation into American English: — In a global context characterized by increased wine demand, MBE Wine stands out as an indispensable resource for wineries, distributors, and professionals in the wine sector in Spain who wish to expand their products to the international market. This service, part of Mail Boxes Etc., not only focuses on the safe shipping

Sure! Here’s the translation into American English: — The recent Platinum Customer Experience Awards gala marked a milestone for MST Holding, a company with over thirty years of experience in transforming customer service. In its 16th edition, the company was honored with two significant awards: Best Contact Center of the Year and Best Customer Experience in Professional Services, thanks to

In an increasingly complex work environment, business resilience has become a priority for information technology leaders. The ability of organizations to minimize disruptions through robust systems and secure architecture is crucial for maintaining business continuity. In this regard, cloud solutions like Windows 365 and Azure Virtual Desktop are essential, offering scalable and secure experiences that enhance this resilience. Recently, Microsoft

Here’s the translation to American English: — A homeowner in the city is facing a serious situation after discovering that their home had been occupied and transformed without their consent into a vacation rental. Upon returning from a trip, the affected individual found strangers in their property, which caused feelings of helplessness and despair. After reporting the occupancy to the

Sure! Here’s the translation to American English: iCommunity, a leading Spanish company specializing in blockchain technology solutions, has reached a strategic agreement with Compecer, the primary provider of ISO certifications in Mexico. This collaboration aims to offer certification services to businesses and individuals in both markets, marking a significant step in the digitalization of the certification process. The partnership will