Here’s the translation into American English:
—
In a recent meeting held in Madrid, Nuria Roca, ambassador of Aquaservice, highlighted the importance of comfort at home as a key factor for well-being. During the presentation of the study “Habits of Spaniards in Creating a Home,” conducted in collaboration with IPSOS Digital, it was revealed that 74% of Spaniards believe that their home environment directly influences their mood. Additionally, 80% of respondents stated that proper hydration improves their energy, concentration, and overall well-being.
Aquaservice, a leader in the distribution of bottled water with dispensers in Spain and Portugal, organized this event, which also featured Margarita Baselga, the company’s Marketing and Communication Director. The day focused on how small gestures, such as having fresh water readily available, can enhance the quality of life at home.
The “Comodoñas and Comodones” campaign, promoted by Aquaservice, aims to highlight comfort as an everyday luxury and position the company as an ally for those who prioritize comfort, sustainability, and well-being in their daily lives. Roca shared her personal experience, emphasizing that easy access to fresh water positively impacts her routine.
The study’s results indicate that 83% of Spaniards feel more motivated to drink water if they have a dispenser at home, while 94% said they have increased their water consumption since working from home. Roca stressed the importance of maintaining adequate hydration for improving overall well-being.
For her part, Margarita Baselga emphasized that comfort is one of the most valued aspects by Aquaservice customers. Having a dispenser not only facilitates hydration but also enhances the consumption experience, allowing access to cold and hot water without taking up extra space.
The study also highlighted that natural light, appropriate temperature, and organization are essential elements for creating a comfortable home environment. This space is also seen as a place for family connection, as 81% of respondents spend quality time with their loved ones several times a week, and 73% consider it essential to provide quality products for hydration.
Finally, there is a growing concern for the environment; 62% of Spaniards value the reuse of containers and the circular economy, while 57% prefer brands committed to environmental sustainability. With its circular distribution model and focus on sustainability, Aquaservice positions itself as a responsible option that combines well-being with environmental awareness.
—
Feel free to ask if you need further assistance!
via: MiMub in Spanish
