Here’s the translation into American English: — The Malaga-based company Pérgolas Sun Tech has established itself as a benchmark in intelligent solar protection solutions in Marbella and Estepona. In a region where the Mediterranean lifestyle and the functionality of outdoor spaces have become essential, bioclimatic pergolas have emerged as a crucial investment for both homeowners and businesses along the Costa

Sure! Here’s the translation to American English: In a market where home décor and comfort have become priorities for many, Primark has launched a duvet cover that has caught the attention of style and warmth enthusiasts. While Ikea is a regular reference in the realm of furniture and home textiles, the Irish fashion chain has surprised its customers with an

Sure! Here’s the translation to American English: — At Quirónsalud Bizkaia Hospital, significant advances are being made in neurological rehabilitation thanks to innovative neuromodulation techniques. Physical therapist Sara García Delgado, who leads the Robotic Neurorehabilitation Unit, has highlighted the importance of vagus nerve neuromodulation in patients who have suffered a stroke or neurological injuries that limit their mobility. This technique

Sure! Here’s the translation into American English: — Decorating the walls of a room has become a powerful tool for completely transforming the atmosphere of a home. The options are varied and cater to different styles and budgets, allowing each person to express their own personality through interior design. One of the most popular trends is the use of wallpaper,

Theriva™ Biologics has announced a strategic agreement that will allow it to raise up to $4 million through the immediate exercise of warrants. This capital will be used to strengthen its working capital and facilitate its corporate operations. The company, listed on the New York Stock Exchange under the symbol TOVX, specializes in developing therapies aimed at treating cancer and

Sure! Here’s the translation into American English: — Hospital del Mar has made a significant advancement in the fight against cancer by incorporating high-complexity interstitial brachytherapy into its Radiation Oncology Service. This innovative technique complements conventional methods and is designed for the curative treatment of tumors in various locations, including the breast, prostate, head and neck, skin, and cervix. Brachytherapy

Here’s the translation into American English: — Ricardo Ramos D’Agostino, a representative of Grupo Capital, has highlighted the considerable influence that fear and greed exert on investor profitability. In his analysis, he asserts that the true challenge for those who decide to invest lies not so much in external economic crises, but in the mind of the investor themselves, with

Here’s the translation to American English: — Black Star Group, led by Juan Pablo Sánchez Gasque, has taken a crucial step in its international expansion in the energy sector by establishing new strategic partnerships in Europe, Latin America, and the Middle East. This initiative not only aims to increase its presence in key markets but also to accelerate the development

Sure! Here’s the translation into American English: — Seville is making a significant step toward improving public health and cardiac protection with the recent inauguration of two innovative defibrillator totems. These structures will be located in Maria Luisa Park, next to the iconic Plaza de España, and in Plaza Nueva, in front of the City Hall. This initiative is estimated

Sure! Here’s the translation to American English: — Banana bread has become a favorite option in many households, especially during breakfast and snack times. In this context, a variant that has been gaining popularity is Blueberry Banana Bread, which combines the sweetness of bananas with the tartness of blueberries. This recipe is not only delicious but also easy to prepare,

Here’s the translated text in American English: — Jose María Plana, Technical Director of Quimidroga, has been appointed as the company’s representative on the Board of Directors of Envalora, the Collective Extended Producer Responsibility System (SCRAP) responsible for managing industrial and commercial packaging. This appointment comes after years of collaboration between Quimidroga and Envalora, with Plana actively participating since the

Here’s the translation into American English: Microsoft has announced the launch of new experiences and features for Copilot that transform every PC with Windows 11 into an AI-powered device, aiming to make the system more intuitive, secure, accessible, and reliable. These innovations also seek to enhance productivity through integrations with Microsoft 365. One of the main advancements is found in