Here’s the translation to American English: Today, Microsoft has announced the release of Windows 11 version 22631.6269, corresponding to the Release Preview channel’s preview update for members of the Windows Insider program. This new version, part of the Windows 11 update, version 23H2, brings several significant improvements and fixes. Among the main highlights are updates to the ‘Country and Operator

Here’s the translation to American English: — The documentary “Forested Future,” directed by Petr Krejčí and produced by the American Hardwood Export Council (AHEC), premiered in Spain during the International Architecture Film Festival Barcelona (BARQ). This cinematic work offers a deep immersion into the forest communities of the Appalachians in the eastern United States and emerges as a response to

Sure! Here’s the translation into American English: — The European campaign “Foie Gras in Reels” recently held a masterclass at the Basque Culinary Center, aimed at culinary students. The goal of this initiative, organized by the Spanish Association of Fat Waterfowl (Interpalm), is to delve into the characteristics of Foie Gras and its potential within contemporary cuisine, thereby seeking to

Here’s the American English translation: Theriva Biologics, a clinical-stage company focused on developing innovative cancer treatments, has published its financial results for the third quarter ending September 30, 2025. As of that date, the company reported cash and cash equivalents of $7.5 million, which increased to $15.5 million following recent capital raises conducted up to November 10, 2025. This strong

Here’s the American English translation of your text: — The franchise sector is undergoing a transformation that promises to redefine the landscape by 2026, according to forecasts from Tormo Franquicias Consulting. After a period of rapid growth, the market’s focus has begun to shift towards a more rigorous selection process and increased profitability. Brands looking to expand will need to

Sure! Here’s the translation into American English: — Faucets have evolved from being a mere functional component in homes to a symbol of modern innovations and environmental commitment. In this context, Aquassent has established itself as a leader in the sector, driving a remarkable transformation in faucet trends and challenges both in Spain and internationally. Recently, the incorporation of advanced

Sure! Here’s the translated text in American English: — The Italian brand LEGAMI has intensified its international expansion with a particular focus on Spain, where it has inaugurated new boutiques and points of sale. Originating from Bergamo, LEGAMI is known for its creative and optimistic design, captivating a global audience in over 70 countries. In the last fiscal year, which

Sure! Here’s the translation into American English: — The Italian brand of gifts and stationery, LEGAMI, continues its international expansion with a renewed focus on Spain, where it is opening new boutiques and points of sale. Based in Bergamo, LEGAMI has established itself as a benchmark in design, originality, and positivity, reaching millions of people in over 70 countries. In

Sure! Here’s the translation into American English: — Currently, maximizing space in smaller homes has become a fundamental necessity, especially in urban areas where housing costs are high. A 645-square-foot apartment may seem limited, but with the right strategies for decoration and space utilization, it’s possible to transform every corner into a functional and aesthetically pleasing environment. The key is

Here’s the translation to American English: In a world where space is becoming increasingly limited, many people face the challenge of decorating floors as small as 430 square feet. However, with creativity and strategy, it is possible to transform every corner into a cozy and functional place, maximizing every inch available. One of the most effective strategies for visually expanding

Here’s the translation into American English: — More than 84% of Spaniards identify as “high achievers” in at least one aspect of their lives, whether in their professional careers, physical activity, parenting, or mental resilience. These findings come from a study conducted by Herbalife in collaboration with IPSOS, reflecting a significant shift in perceptions about performance and ambition among the